PROCES MURRAY - JOUR 5

Cinquième jour du procès de Conrad Murray..

Docteur Richelle Cooper

Le Dr Richelle Cooper a poursuivi son témoignage, lundi, à la reprise du procès du Dr Conrad Murray, médecin personnel de Michael Jackson.

Vendredi, l'urgentologue avait déclaré que le chanteur était « cliniquement mort » lors de son arrivée à l'hôpital de UCLA, le 25 juin 2009. Lundi, lors de la reprise des débats à la Cour supérieure de Los Angeles, le Dr Cooper a ajouté que les efforts pour ramener le chanteur à la vie à l'hôpital étaient inutiles.

« Comme cela faisait environ une heure (qu'il semblait avoir cessé de respirer), les efforts de réanimation étaient probablement vains », a-t-elle précisé.

L'urgentologue a affirmé que le Dr Conrad Murray ne lui avait jamais mentionné qu'il avait administré le puissant anesthésique propofol à Jackson. Selon elle, le médecin lui a seulement dit qu'il lui avait donné du lorazépam, un sédatif.

Par ailleurs, le Dr Cooper a déclaré Lundi qu'elle n'avait jamais demandé au Dr Murray de signer le certificat de décès du chanteur, étant donné que Michael Jackson est devenu son patient à partir du moment où il a été transféré à l'hôpital de UCLA. « M. Jackson était mon patient et je ne pouvais pas expliquer pourquoi il était mort », a-t-elle dit.

La mort du chanteur a finalement été prononcée à 14 h 26. Le Dr Cooper, qui était en contact téléphonique avec l'équipe de secours dépêchée au domicile de Michael Jackson en fin de matinée, était prête à prononcer le décès à 12 h 57, à partir des informations fournies par les secouristes. Mais le Dr Conrad Murray avait insisté pour que Michael Jackson soit conduit à l'hôpital.

Après avoir prononcé le décès de Michael Jackson, le Dr Cooper a raconté qu'elle a été voir les enfants du chanteur. « Ils pleuraient, ils étaient très hystériques et réconfortés par une personne décrite comme leur nounou », a déclaré Richelle Cooper.

Edward Dixon et Jeff Strohm

Deux représentants de AT & T entreprise de téléphonie

Des représentants de deux entreprises de téléphonie portable ont témoigné lundi matin sur les dossiers d'appels vers et à partir de téléphones cellulaires de Murray le matin du jour ou Jackson est mort. Les temps d'appel jouent un rôle clé dans la détermination de la ligne du temps de ce que Murray avait fait dans les heures précédant la mort de JacksonLes relevés téléphoniques »indiquent que Murray a envoyé des textos et a téléphoné sur deux de ses téléphones portables dans les heures et les minutes qui ont précédé l'arrêt cardiaque de Michael Jackson. Dans l'heure qui précède, il découvre dans le lit de Jackson ne respirait plus les dossiers confirme que Murray totalise 46 minutes d'appel, dont l'une provenait de Bridgette Morgan.

Docteur Thao Nguyen

Le Dr Thao Nguyen, la cardiologue qui a été appelée en salle de réanimation, a dit que le Dr Murray semblait n’avoir aucune notion du temps,quand elle lui a demandé à quel moment exact il avait donné les médicaments à MJ, Murray lui a dit qu’il ne se souvenait pas… parce qu’il n’avait pas de montre.

Nguyen dit que Murray avait l’air "dévasté" et "désespéré" quand il lui a supplié de ne pas laisser tomber MJ.A ce moment-là ils ont ballonné MJ et ont essayé de faire repartir son cœur, mais elle avait l’intime conviction que ça ne marcherait pas, parce que pour elle ce n’était pas un cas de trop peu tard mais plutôt un cas de "trop tard".

Thao Nguyen a aussi déclaré au procès qu'elle n'avait jamais entendu de l'administraton du du propofol en dehors d'un hôpital . "Le propofol est puissant et ne doit être administré que par des médecins hospitaliers, en présence d'un médecin et une infirmière, avec un équipement respiratoire à proximité. Tout ce qui manquait lorsque le chanteur a eu recour au propofol le 25.06.2009

Nguyen a dit qu’elle avait demandé si d’autres narcotiques ou d’autres sédatifs que le Lorazepam avaient été donnée à Jackson.

Murray a dit qu’il n’avait administré aucun autre médicament, a témoigné Nguyen. Quand on lui a demandé s’il avait mentionné le Propofol, Nguyen a dit : "Absolument pas"

"Pendant la brève conversation que j’ai eue avec le Dr Murray, j’ai eu de vraies inquiétudes", a déclaré Nguyen."Dans l’esprit du Dr Murray, si nous prononcions le décès à ce moment-là, cela voulait dire que nous abandonnions facilement"

Docteur Joanne Bernandez Prashad

Le témoignage du Dr Joanne Bednarz-Prashad a été importante pour la poursuite parce qu'elle est l'une des plusieurs personnes qui ont parlé au Dr Murray au téléphone le matin Jackson est mort. Les procureurs disent qu'il a effectivement abandonné Jackson en laissant sa chambre pour parler au téléphone ce matin.

Le médecin de Houston, au Texas a déclaré qu'elle était «impressionné» par la capacité de Murray de se souvenir d'un patient et le traitement de ce patient quand elle l'appelait.

Dr Bednarz-Prashad a appelé au téléphone cellulaire Murray pour obtenir ses conseils sur un patient qu'il avait traité qui était sur le point de subir une intervention chirurgicale dans un hôpital de Houston. La plupart des médecins qu'elle appelle dans de telles circonstances lui demande de rappeler, après consultation des dossiers médicaux, dit-elle, mais Murray a rappelé les informations à corriger immédiatement.

Consuela Ong

Consuelo Ng, qui a commencé bénévolat et qui n'est pas une infèrmière confirmé dans le bureau de Murray après que le médecin a sauvé la vie de sa grand-mère, a déclaré qu'il a informé son personnel de bureau, à un moment qu'il allait partir dans une tournée avec Michael Jackson et qu'il voulait trouver un médecin compétent pour s'occuper de ses patients. Elle a dit qu'elle n'a pas parler avec Murray le jour Jackson est mort.Elle sait qu’il a appelé le cabinet dans la matinée du 25 juin mais ce n’est pas elle qui a pris la communication. Le listing montre en fait un appel de 22 minutes. Elle a très vite appris qu’il était arrivé un drame à Los Angeles.

Bridgette Morgan

Les procureurs ont également appelé la première des trois copines de Murray à la barre des témoins pour parler de l'appel du médecin juste avant qu'il ne réalise Jackson avait cessé de respirer.

Brigette Morgan a déclaré qu'elle a rencontré Connard Murray dans un club en 2003 et qu'elle avait une relation amicale avec lui, elle vérifie sur le tableau des appels téléphonique au n°20 et confirme qu'il l'a bien appeler le 25 Juin 2009 mais qu'elle n'avais pas répondu à son appel.

Le juge a empêché l'accusation de creuser dans la relation personnelle entre Murray et Bridgette Morgan.

Source:TMZ,CNN et Malira Jackson