EPISODE 1 : Ordinary Family Extraordinary Name
- Taj est marié avec Thayanna, veut faire un documentaire sur son oncle pour éclaircir et mettre les choses au point car il en a assez de ses rumeurs mais demande la permission de sa grand mère. Il veut faire des films mais reste engagé envers le groupe les 3T
- Taryll est en couple avec Breana et ont 2 enfants Bryce et Adren. Il est encore très touché par la mort de son oncle Michael, garde des objets (comme un chapeau) dans son studio, il est très attaché à la musique, il a des rapports assez conflictuel avec sa fiancée, a des problèmes de poids qui le rends très malheureux et est surtout TRES engagé envers les 3T.
- TJ est marié à Frances (prof de fitness) ont 4 enfants Royal, DeeDee, JoJo et Rio. C'est quelqu'un de très engagé avec sa vie de famille et elle vient en premier. On apprend que son fils cadet Rio a eu un problème respiratoire et qui lui a causé par la suite un déficience à son oreille interne et depuis il est sourd d'une oreille (Prince était le seul à être au courant) il en informe ses frères tout à la fin de l'épisode. Il veut tout faire pour ses cousins, les enfants de MJ car pour lui ils lui apportent beaucoup de soutien. Il est toujours engagé envers les 3T.
EPISODE 2 : Back To The Future
Au début, on apprend que grâce à Kim Kardashian les frères retrouvent des objets de leur enfance.
Les 3T invitent leur cousins Jaafar, Jermajesty, Donte, Dealz, Blanket, Prince à faire du camping pour fêter les diplômes : de Prince (plus son entrée à l'université), de Dealz (secteur automobile) ainsi que celui de TJ (secteur business)
Taryll a du mal à joindre les 2 bouts financièrement, sa relation avec Breana va de moins en moins bien.
Taj veut faire une blague à ses cousins lors du camping avec l'aide de Blanket
TJ fête l'anniversaire de mariage avec Frances avec l'aide de ses enfants.
EPISODE 3 : Full Of Surprises
Les 3T veulent rencontrer pour la première Tanay, une femme qui présume être la fille cachée de Tito et soeur cadette des 3T. Ils ne croient pas vraiment à son histoire (ni Jermaine) et demandent un test ADN. On saura le résultat test dans le prochain episode.
Pendant ce temps, Breana organise une fête d'anniversaire pour les 40 ans de Taryll avec l'aide de TJ, Taj, Royal et Tito.
Les 3T ne sont toujours pas d'accord pour leur futur album et demandent de l'aide extérieur avec un producteur "Corey Rooney" qui a travaillé notamment avec leur oncle.
Lors de la fête d'anniversaire, Taryll dit un speech très émouvant car sa mère étant décédé à 39 ans. Il s'est toujours dit qu'il le fêterait pour eux deux.
Episode 4 : The Mother Of All Confrontations
C'est un épisode spécialement dédié à leur mère.
On apprend que Tanay n'est pas leur soeur !
Tito est déçu par ses fils qu'ils ne soient pas assez rapide pour leur album, il leur rappelle qu'avec ses frères il enregistrait chaque jours et faisait une chanson par jour et finissait un album en 2 semaines ! Alors que pour les 3t c'est une chanson par an !!!!
On a appris lors d'un épisode précédent que Royal avait une copine et Tito dit à son petit fils que s'il choisit une fille, il fallait que ce soit une fille qu'il l'aime pour lui et pas pour ce qu'il a et s'il devait à la guerre dire à son soldat de porter un casque car il n'était pas prêt de devenir un arrière grand père ! émoticône kiki
Les frères veulent enregistrer une chanson (avec l'aide de Tito et de Royal) pour leur mère "The Power Of Love" avec un choeur d'enfant à la fin, mais ne sont pas d'accord sur la mélodie, TJ et Taj veulent une chanson douce alors que Taryll veut une chanson plus up-tempo.
Tito est le premier des frères a s'être marié et il raconte que Jo n'était pas content mais ses frères oui puis il raconte sa rencontre avec DeeDee. Les frères avaient fait leur performance au Ed Sullivan show et au lycée à l'anniversaire de Tito, une fille lui a souhaité son anniversaire en lui faisant un bisou et c'est comme ca qu'ils se sont connus.
Les 3T vont sur la tombe de leur mère pour la première fois depuis 20 ans ! Ils n'y étaient pas retourner depuis l'enterrement. On apprend que Tito était vraiment mal en point à l'époque de la disparition de DeeDee et que Taj a du s'occuper de ses frères et de son père. Et sans l'aide de Michael et Katherine les frères ne seraient pas là où ils en sont aujourd'hui confie TJ.
Episode 5 : Now Or Never
Cette semaine les 3T ont moins d'une semaine pour se préparer pour leur show en Hollande #FouteParty (pour voir la performance en question => https://www.youtube.com/watch?v=_PKA7BvsSCw) Lors des répétitions, TJ n'est pas à 100% car il pense à Rio qui est au même moment chez le médecin. De plus TJ a des trous de mémoires tant dans les paroles que les endroits ou il faut se placer.
C'est un show assez particulier puisqu'il chantent le 25 juin, qui n'est pas un jour comme les autres. Taj demande à TJ comment vont les enfants de MJ et TJ a eu Paris au téléphone qui lui a dit "C'est pas grave tu ne peux pas être avec nous à chaque fois !" Ils ont pour habitude de passer cette journée avec leurs cousins en temps normal.
On peut voir ensuite les 3T acheter des sabots pour leurs enfants.
Les 3T font leur répétitions sur scène mais ils font un peu n'importe quoi car ils pensent à leur cousin et puis à leur oncle. Vie leur manager en Europe les rebooste un peu.
Malgré qu'ils soient fatigués avec le décalage horaire, les 3T font une super performance devant une salle comble et les fans en redemandent émoticône kiki
Taj n'apprécie pas les critiques de ses frères après qu'ils aient vu des vidéos de leur performance.
Les frères arrêtent de se "battre" et décident d'aller voir la statue de leur oncle le lendemain de l'anniversaire de sa mort.
Taryll : Les gens voient Michael Jackson mais moi je vois un ami, un oncle, un membre de la famille et pour être honnête la personne la plus aimante que j'ai jamais rencontré, je le pense vraiment.
TJ : Les conseils de mon oncle me manque même dans les moments les plus durs comme une torche, immédiatement c'était clair quelle décision il fallait prendre. On vient de faire une incroyable performance et il y a toujours une remise en question donc je me demande si ce n'est pas la fin des 3T
Taj : Même après un incroyable show, moi et mes frères sommes toujours pas à la même page. Etre à la statue, me fait penser qu'est ce que mon oncle nous donnerait comme conseils dans notre situation actuelle car il aurait voulu qu'on sauve le futur des 3T.
EPISODE 6 : The Price Of Fame
Après leur performance en Hollande, Taryll se met la pression car les fans n'arrêtent pas de leur demander un nouvel album et il en a assez de leur répondre "Bientôt !" donc il demande des conseils à Corey Rooney.
Mais comme ce n'est pas leur maison ils sont mal à l'aise.
Dans la chambre, TJ raconte à Frances qu'il a lu un nouvel article sur ses cousins et que ca l'énerve car il sait que son oncle aurait détesté ca ! Donc il surveille tout, Prince à 18 ans maintenant et lui a dit de se préparer pour ca et comme Frances et TJ le disent 99% c’est FAUX ! c’est ce qui le plus frustrant.
Le couple de Taryll et Breana ne va pas bien et demande conseil à TJ et Frances qui eux sont ensemble depuis maintenant 17 ans ! Selon Breana, ils ont des problèmes de communication, Taryll ne la traite pas comme un homme devrait traiter une femme (lui achète rien) mais Taryll lui aimerait qu’elle travaille elle lui répond qu’elle a déjà un travail c’est d’être mère. TJ n’est pas tout à fait d’accord avec ce Breana dit tout comme Taryll. Frances leur dit de se mettre d’accord car leur fils voient tout ca ! Leur disputes, désaccords, …
Les 3T font une réunion pour discuter de l’avenir du groupe.
TJ nous parle de son ancienne vie avant de déménager avec sa grand mère. Il vivait à Corona au Texas mais ont du déménager car c'était plus facile pour TJ et Katherine en fonction des enfants de MJ. Ses enfants et sa femme adorait Corona mais comme dit Frances, TJ est partagé en plusieurs morceaux (avec ses frères, sa famille, sa grand mère et ses cousins) Toutes leur affaires sont déposées dans un entrepôt car il ne pouvait pas tout emmener chez Katherine.
Breana dit qu’elle a changé d’avis sur un point : elle veut bien se marier, elle pense qu’elle le mérite. Mais Taryll ca le fait rire car vu leur situation, il ne sait pas ou ils en sont tous les 2.
TJ a une discussion avec Prince car il va entrer à l’université. Il lui dit à quel point il est fier de lui peu importe qu’il y est des caméra. Il a intérêt a resté concentré car il y a des jolies filles la bas et Prince lui dit que 70% pour ca qu’il y va émoticône kiki. TJ dit qu’il est toujours la pour lui, ne jamais oublié ce que Katherine et son père ont fait pour lui. De plus, il le remercie d’être un grand frère pour ses filles elles l’adorent tout comme lui il les adore. Prince dit que même s’il a 18 ans aujourd’hui, il considère toujours TJ comme son tuteur car il a besoin de son aide.
Frances raconte que TJ est tellement débordé qu’elle a l’impression d’être toute seule chez Katherine. TJ lui demande ce qu’elle veut et elle aimerait revenir à Corona car ses amis lui manque. Donc TJ lui propose une deuxième maison à Corona.
Les 3T se mettent d'accord sur les chansons qu’il y aura sur l’album.
Taryll a pris une décision sur sa relation avec Breana car il est malheureux et il ne veut plus être malheureux donc il pense que pour eux c’est fini mais elle non
Les 3T ne sont pas d’accord sur la fin de « Fire » qu’on retrouve sur #ChapterIII
Taj propose une thérapie de couple à Taryll et Brena car il n’aime pas voir Taryll et Breana comme ca
Pour fêter l’anniversaire de Taj, toute la clique va au bowling #OneLove
BONUS :
Après ses problèmes de couple avec Breana, Taryll ne veut pas que ses fils souffrent comme lui a souffert lorsque ses parents ont divorcés donc il demande conseil auprès de Frances qui elle lui dit de communiquer entre eux. Mais Taryll trouve qu'il a du mal à communiquer avec elle car elle prend tout mal.
Tito revient de Las Vegas avec des cadeaux pour ses petits enfants
Traduction et Résumés par Jackson Family News
Un grand merci à Marco Bellata pour les vidéos