JANET SE REMEMORE MAYA ANGELOU

05.06.2014

La poésie et la prose de M. Maya Angelou a inspiré non seulement les gens et les présidents, mais Hollywood. Poetic Justice, un film de John Singleton sorti en 1993, qui met en vedette certains des poèmes les plus indélébiles de l'auteur . La star du film Janet Jackson se souvient de la femme derrière les mots.

La première fois j'ai rencontré le Dr Maya Angelou était autour du tournage de Poetic Justice en 1992 . J'étais jeune, j'avais 25 ans. Je savais combien elle était importante ma mère, mes frères et sœurs m'avait parlé d'elle mais quand nous nous sommes rencontrés je n'avais jamais entendu sa voix. À l'époque , nous n'avions pas YouTube ou de DVD, donc je viens de lire son travail. Sa voix était si forte . Elle a eu un puissant impact sur moi.

Je me souviens avoir lu "I Know Why The Caged Bird Sing" , et apprenant qu'elle avait subi des sévices étant enfant . Les effets de la violence, et tout ce qui s'est produit après, son silence. Pourtant, elle se transforme en cette figure emblématique incroyable, en effet, ces mots sont un énorme euphémisme emblématique . Elle a brisé les barrières non seulement pour les femmes afro-américaines , mais pour toutes les femmes. Il n'y a pas de barrières de couleur ou de sexe quand il s'agit de M. Angelou .

Ses poèmes qui m'ont le plus profondément touchés sont " Phenomenal Woman ", que je récite dans le film , et " Still I Rise ». La vérité d'entre eux résonne sur toutes les femmes.

C'est un génie, une militante, une pionnière, et bien plus encore. Il n'y a pas de mot qui existe pour décrire comment cette femme sera toujours phénoménale. Elle a consacré sa vie à nous apprendre à nous améliorer . Elle m'a appris à moi et au monde, de savoir qui vous êtes et d'où vous venez, votre puissance et votre beauté phénoménale dans tous les aspects. Elle nous a enseigné l'importance de connaître notre valeur .

Nous sommes restées en contact après le tournage terminé, et j'ai eu le plaisir de séjourner avec elle pendant un temps à son domicile. Elle n'a jamais été à l'aise dans n'importe quelle situation, mais de la voir dans ses propres environnement , sa propre zone , a été très émouvant. Elle savait qui elle était. Elle travaillait toujours à inculquer des valeurs à ceux qu'elle appelle « ses enfants », et tout le monde était son enfant .

Son œuvre littéraire est un cadeau que nous ne pourrons jamais rembourser, et même si elle nous a quitté, son travail restera pour les générations à venir. Elle l'a laissé pas pour moi, mais pour le monde entier

Source : Entertainment Weekly | Legacy / Traduction : THE JACKSON NEWS