• John Branca et Howard Weitzman répondent aux questions de Piers Morgan pour parler de l'héritage de Michael Jackson, des relations entre John et Michael, sans oublier le show “Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour” show.

    L'interview sera diffusée le lundi 3 octobre sur CNN.

    Horaires : Europe, Middle East & Africa 0200 GMT, 1200 GMT and 2000 GMT

    Source : MJOnline Team / MJ data bank


    votre commentaire
  • LES 25 ANS DE BAD EN 2012

    Howard Weitzman, l'un des avocats de Michael Jackson qui réprésente l'Estate, a accordé une interview à Billboard.com.

    Il a confirmé que le 25ème anniversaire de BAD serait célébré en 2012 avec un format similaire à Thriller 25. Un concert du BAD Tour devrait être commercialisé en DVD. Un album d'inédits est également envisagé, même si aucune date de sortie n'a encore été communiquée.

    Source : Billboard / MJ data bank


    votre commentaire
  • PROCES - JOUR 3

    Pour le troisième jour du procès du docteur Conrad Murray, accusé d'homicide involontaire sur son patient Michael Jackson, c'est le témoignage d'Alberto Alvarez, l'agent de sécurité de la star, que la Cour Supérieure de Los Angeles a été auditionné. Ainsi que celui de la chef cuisinière personnelle du roi de la pop. 

    En effet, Alvarez, que la presse nomme "troisième homme" de la garde rapprochée de Michael Jackson, lui qui est arrivé sur les lieux, dans la chambre de MJ alors que son patron était inconscient, a apporté hier jeudi 29 septembre quelques nouveaux troublants éléments.

    Il a affirmé qu'il avait dû aider Conrad Murray à dissimuler, avant l'arrivée des secours, les sédatifs administrés à Michael Jackson le matin de sa mort. Faire disparaître des preuves en somme. C'est lui qui fut la première personne à entrer dans la chambre du chanteur, après sa mortelle surdose médicamenteuse, survenue le 25 juin 2009 au matin.

    Alberto Alvarez a expliqué avoir découvert son patron allongé sur le lit, "les bras écartés, les paumes vers le ciel, les yeux et la bouche ouverts". Conrad Murray exerçait des pressions sur son torse, d'une main. Selon lui, le médecin s'est ensuite emparé en toute précipitation de flacons posés sur la table de nuit. "Conrad Murray a pris un lot de flacons et m'a dit : 'Mettez ça dans un sac'", a déclaré Alvarez. Murray aurait ensuite désigné une poche qui pendait à un support pour perfusion en intraveineuse, situé près du lit. "Il m'a dit : 'Mettez-le dans le sac bleu'", a précisé M. Alvarez, ajoutant que la poche contenait un flacon et "une substance blanche et laiteuse".

    Puis l'agent de sécurité a appelé les urgences.

    Le procureur David Walgren a identifié devant le tribunal ce fameux flacon, cette fameuse substance dont parle Alvarez comme étant du Propofol, le puissant anesthésiant que Michael Jackson utilisait comme somnifère et qui a provoqué sa mort.

    Davantage émouvant, un peu à l'image de ce qu'avait dit la veille, mercredi 28 septembre, Michael Williams, l'assistant personnel de MJ, qui racontait comment avaient réagi les trois enfants du chanteur - Prince le plus grand, Paris, et Blanket (aujourd'hui âgés de 14, 13 et 9 ans) -, le témoignage de M. Alvarez a confirmé que les enfants aînés de la star, Paris et Prince avaient vu leur père pendant ces minutes critiques. "Quand je suis entré dans la chambre, Conrad Murray m'a dit : 'Il faut emmener (Michael Jackson) à l'hôpital, il faut une ambulance'. J'ai cherché mon téléphone et j'ai vu que Prince et Paris étaient derrière moi. Paris a crié : 'Papa !'". Il a précisé que Paris était en pleurs avant d'ajouter : "Je les ai fait sortir et leur ai dit : 'Les enfants, ne vous inquiétez pas, on va s'occuper de tout, ça va aller'."

    Dans son contre-interrogatoire, Ed Chernoff, l'avocat de la défense, a mis en doute le témoignage et l'exactitude du déroulement des événements que décrit Alberto Alvarez. En effet l'avocat a affirmé qu'il est surprenant que l'agent de sécurité ait pu, dans un temps très court, réconforter les enfants, les faire sortir, récupérer le propofol et appeler les secours. "Je suis très efficace", a répondu M. Alvarez. Les compétences du docteur Murray sont aussi remises en question. Le fait que le médecin effectue un massage cardiaque d'une main sur un lit, en dépit des règles de base de la procédure (à deux mains et sur une surface dure), et effectuait devant Alvarez son premier bouche-à-bouche. "Je me souviens qu'après quelques expirations, il s'est redressé et a dit : 'C'est la première fois que je fais du bouche-à-bouche, mais je dois le faire, Michael Jackson est mon ami'."

    PROCES - JOUR 3

    Puis ce fut au tour de Kai Chase, la cuisinière personnelle de Michael Jackson, de passer à la barre. Après avoir expliqué ce que la popstar avait mangé la veille (jus de fruits au petit déjeuner, salade niçoise au thon frais le midi et soupe de haricots blancs le soir), elle a décrit, une fois de plus, la "panique" du docteur Murray le matin de la mort de son patron. "Il était troublé, avait les yeux écarquillés, il criait et était paniqué..."

    Depuis les escaliers qui montent vers la chambre du chanteur, Conrad Murray aurait crié à la cuisinière : "Allez chercher de l'aide, la sécurité, Prince !" Ce que Kai Chase a fait. Quelques minutes plus tard, alors que le fils aîné du chanteur était redescendu en pleurant et que les secours entraient dans la maison, Mlle Chase, les femmes de ménage et les enfants de la star se sont rassemblés. "On s'est tous pris les mains, en formant un cercle, et on a commencé à prier. Il y avait une mauvaise énergie dans la maison. Ce n'était pas l'énergie que j'y avais toujours ressentie."

    Aujourd'hui vendredi 30 septembre, comparaîtront à la barre les deux pompiers dépêchés chez Michael Jackson par les urgences. Rappelons que le docteur Conrad Murray, risque jusqu'à quatre ans de prison en cas de condamnation.

    Source : purepeople


    3 commentaires
  • Mail envoyé par Kenny Ortega le 20 juin 2009 à 2h04 du matin à Randy Phillips

    "Randy,

    Je ferai tout mon possible pour apporter mon aide dans cette situation. Si vous souhaitez que je vienne à la maison, passez-moi un coup de fil dans la matinée. Ma préoccupation est que maintenant qu’un médecin a été engagé et qu’il a appliqué la manière forte, il apparaît que l’artiste puisse être incapable de faire face à cause de réels problèmes émotionnels. Il est apparu assez faible et fatigué ce soir. Il a eu une terrible crise de frissons, il tremblait, il était agité, comme obsédé. Tout en moi me fait dire qu’il devrait faire l’objet d’une évaluation psychologique. Si nous avons la moindre chance de le ramener en pleine lumière, il lui faudra une forte thérapie pour l’aider, mais aussi une aide physique immédiate. Notre chorégraphe m’a dit que lors d’un essayage de costumes qui a eu lieu ce soir son styliste a remarqué qu’il avait encore perdu du poids. Pour autant que je sache, personne n’a la responsabilité de s’occuper de lui sur une base quotidienne. Où était son assistant ce soir ? Ce soir c’est moi qui lui ai donné à manger, qui l’ai enveloppé dans des couvertures pour le réchauffer, qui lui ai massé les pieds pour le calmer, et qui ai appelé son médecin. Il y avait quatre agents de sécurité devant sa porte, mais aucun ne lui a offert une tasse de thé chaud. Pour finir je crois qu’il est important que tout le monde le sache, je crois qu’il veut vraiment le faire… il serait brisé, ça lui briserait le cœur si nous devions stopper. Il a terriblement peur de ne pas pouvoir aller plus loin. Il m’a demandé sans relâche ce soir de ne pas le laisser tomber. Il a pratiquement supplié pour que je lui conserve ma confiance. Ca m’a brisé le cœur. Il avait l’ait d’un petit garçon perdu. Il reste peut-être une chance pour qu’il relève le défi, si nous lui apportons l’aide dont il a besoin.

    Cordialement,

    Kenny"

    Source: TMZ.com - Traduction PYC


    votre commentaire
  • Deuxième jour du procès de Conrad Murray.

    Paul Gongaware Co PDG AEG live

    Paul Gongaware a été appelé à la barre de nouveau a revendiqué que le Dr Conrad Murray a demandé un salaire astronomique pour ses services à MJ.

    Gongaware dit que c'était Michael qui lui a demandé d'embaucher le Dr Murray ... mais Murray avait demandé 5 millions de dollars ... beaucoup trop cher.

    Michael avait insisté qu'il le voulait alors il l'a appelé de nouveau et cette fois lui a offert 150 mille $ par mois - selon les instructions de MJ.

    Paul Gongaware a également déclaré à l'avocat de la défense du Dr Murray, qu'il était à l'affût de tout usage de drogue par MJ, disant qu'il a remarqué une "insulte légère» dans le discours de Michael au cours de leurs interactions.

    Avocate Kathy Jorrie AEG

    Avocate Kathy Jorrie a pris la parole ce matin - décrivant le contrat qu'elle a rédigé entre AEG, le Dr Murray, et Michael Jackson.

    Selon Jorrie, Murray avait une liste longue de demandes - y compris 150 000 $ par mois, alors que même l'enregistrement de "This Is It" n'avait pas encore commencer

    Jorrie a témoigné que Murray a également exigé une machine RCR pour MJ pour Londres.

    Quand elle a demandé pourquoi , il avait besoin d'une machine RCR ... Murray a répondu, qu'il ne voulait pas prendre de risque par aport à l'âge de MJ et de la pénibilité du spectacle.

    Jorrie a déclaré qu'elle a parlé à Murray le 24 Juin. Murray lui a dit qu'il avait vu Michael en répétition et qu'il était en «parfaite santé». Ce fut une journée avant sa mort.

    Elle a également déclaré que le contrat n'a jamais été signé par toutes les parties, et aucun paiement n'a jamais été fait à Murray par AEG

    PROCES - JOUR 2

    Michael Amir Williams - Assistant personnel de MJ

    Assistant personnel de Michael Amir Williams a juste etait appeller à la barre que les procureurs ont déclenché un répondeur ou on entend le message paniqué du Dr Conrad Murray qui a laissé sur le téléphone de Williams le jour ou MJ est mort.

    Williams a déclaré que MJ était de bonne humeur, le soir du 24 Juin 2009 ... sa dernière répétition. Il a dit que pendant la répétition il était «étonnant».

    Le lendemain, Williams a reçu un message de panique de Murray à 12:13 en disant: "appelez-moi tout de suite." Quand il l'a rappelé, Murray lui a dit que MJ avait une "mauvaise réaction" ... et a ajouté "il faut trouver quelqu'un ici immédiatement."

    Quand il est arrivé dans la chambre , la première chose qu'il a vu était MJ dans un brancard. Il a dit que Murray semblait «nerveux».

    Williams a déclaré après avoir appris la mort de Michael, Murray est venu vers lui et lui a dit qu'il y avait «une certaine crème de Michael et qu'il ne voudrait pas que le monde soit au courant." Murray lui a demandé de le conduire à la maison afin qu'il puisse récupérer la «crème».

    Après vérification avec le chef de sécurité, Faheem Muhammad, les deux ont décidé de ne pas laisser Murray dans la maison ...

    Williams a déclaré qu'il était "normal" d'avoir des réservoirs d'oxygène dans la maison de MJ. Williams a aussi déclaré à Ed Chernoff, qu'il n'a jamais rien déclaré concernant Murray jusqu'a deux mois après la mort de Michael.

    Williams a dit a Ed Chernoff que le Dr Murray ne lui a a jamais demander d'appeler le 9-1-1.

    Williams a témoigné qu'il avait vu Michael parler "plus lentement " après être sorti du bureau de Dr. Arnold Klein - quand la défense a demandé si Michael était accro au Demerol .

    PROCES - JOUR 2

    Faheem Muhammad - Bodyguard Michael Jackson

    Le chef de sécurité de Michael Jackson Faheem Muhammad, prétend que Prince et Paris ont vu Conrad Murray tente désespérément de sauver leur père le matin ou il est mort, et ont du être retiré de la scène.

    Muhammad a témoigné que Paris était «dans la chambre et criait et que :« Prince était choqué et il pleurait."

    Muhammad prétend Jackson semblait être mort quand il est arrivé dans la chambre- et quand il a remarqué que Prince et Paris etaient devant la porte, il les a prit dans ses bras.

    Muhammad dit que Murray a demandé si quelqu'un connaissait le RCR - et son collégue Alberto Alvarez bodyguard s'est précipité pour l'aider.

    Une fois que MJ a été déclaré mort, l'assistant de MJ Michael Amir Williams lui a relayé que Murray voulait revenir pour récupérer une «crème» - et c'est là que tous deux ont convenu de ne pas laisser Murray de retour à la maison.

    Muhammad a également affirmé que MJ visitait souvent le cabinet d' Arnold Klein plusieurs fois par semaine et souvent il sortait "un peu assommé" - mais ne savais pas pourquoi. Selon Muhammad, MJ lui adit un jour: «Vous devez penser que je suis fou pour aller tous les jours chez le Dr Klein."

    Source : Malira Jackson du groupe "Toutes les news sur les procès Jackson contre AEG et Jackson contre Murray"


    votre commentaire



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires